G'day.
I agree with Baz. I have rebuilt a C51PH in the past, Tim Zimmer helped me with shimming the bearings. Synchros are rare for the C51PH.
Couple of things to consider. I believe the W5M33 box is geared for a 3.909 final drive ratio and the C51 is geared for 3.545 final drive ratio. There was a post somewhere addressing a change of the drive shaft from the C51 to the transfer case to the W5M33 box. I have a C51 non-switchable box with an EVO 7 bolt engine, I had to rebuild the front engine mount as the EVO box actually has the engine mount, not the engine as in a VR4. I have an EVO rear diff in the shed but will need the 3.909 pinion and ring gear put back in it to use it with a W3M33 box and transfer case. I may be wrong and will no doubt be corrected. HAHAHAHA. Ross