Unless you know a way to machine every lifter in your head with a larger opening than stock the only way to cure Noisey lifters in to throw a set of 3G lifters in
which are made with a larger oil hole in the top 3x the size of stock oem lifters
You may get a few bandaid solutions like oil additives but they are all bandaid maskings to actual problem not curing it.
3G lifters all the way bro.
There's a gazillion posts on this subject anyways, search button is your friend